《瓦爾特保衛薩拉熱窩》是我極重要的電影啟蒙。更重要的是,我懷念那個看電影的盛世,還是上世紀七十年代末到八十年代中後期的這段光陰。感謝巴塔·日沃伊諾維奇。感謝那個年代,來自異國的電影,讓我看到人性之光在非如此不可的使命中,就是這樣管不住地閃閃發亮。
1
我常跟比我晚出生的同好講,真論看電影的盛世,特指是在影院裏與壹群陌生人同喜同悲的境遇,還得說是上世紀七十年代末到八十年代中後期的這段光陰。現在的院線電影,若跟那時相比,只能用單調形容。僅拿外國影片說事,在改革開放的初期,再普通的影迷,也能在哪怕是縣城裏、絲毫不計裝潢的影院裏看到不同形態、類型、風範的影片。妳可以和剛剛拭去汗水的工人、農民壹道觀摩《最後壹班地鐵》、《德州巴黎》、《印度之行》這類的影史經典。這讓很多早慧的電影青年在少年時便已知曉費裏尼、法斯賓德、塞爾喬·萊昂內等電影大家的名姓。妳也能與妳的同學、朋友壹起欣賞《屠夫》、《海魔》、《壹個酋長的勝利》這樣好像籍籍無名,但絕對充滿異域情調的佳作。
還有壹點,我們所能選擇的國別也是極為豐富的,除了美、日、蘇、法這樣的電影大國,當時在大小不等的影院裏看得最多的是印度、巴基斯坦、墨西哥、巴西電影。但其實還有菲律賓、斯裏蘭卡、荷蘭、西班牙、瑞典、挪威、委內瑞拉、土耳其、新西蘭、葡萄牙、奧地利等國家的電影。這在今天,是難以想象的。
2
更早的時候,新中國放映的外國電影大致分為兩類,壹類是帶有左傾色彩的西方世界的影片,最典型的是意大利新現實主義的壹系列傳世經典。另壹類就是與我們同壹陣營的,當時社會主義國家的電影,按國別來說的話,全部引進過。所謂朝鮮電影哭哭笑笑、越南電影飛機大炮、羅馬尼亞電影摟摟抱抱、阿爾巴尼亞電影沒頭沒腦。孩子們在電影裏學著去浪擲時光,學著與那個大時代的尚武精神去同呼吸、共命運,當然也學著去愛壹個人或更多的人。
我自己幼時,最喜歡的是南斯拉夫和羅馬尼亞的電影,而在這其中,由剛剛去世的韋利米爾·巴塔·日沃伊諾維奇(5月22日,在貝爾格萊德因病過逝,享年83歲)主演的《瓦爾特保衛薩拉熱窩》,則是我極重要的電影啟蒙。這壹點,我想和我同齡的人,都會有同感。這部城市遊擊戰兼諜戰片,讓還沒有學過世界史的我,就知道有第二次世界大戰這回事,也承認納粹德國的軍服是所有戎裝裏最筆挺的。
至於說到巴塔·日沃伊諾維奇,得承認他是那時候的中國觀眾極為熟悉的壹張面孔,但對他的熱愛,其實持續度不夠。不然,他後來主演的《妳好,出租車》以及客串的《臨時工》,在當時的放映環境裏,都不及他的“瓦爾特”引發出那般強烈的影響。壹個也許不太禮貌的說法,巴塔·日沃伊諾維奇是過於陽剛和冷峻了,他是個讓妳放心的,可以與其並肩作戰的戰鬥夥伴。當妳對成為英雄不再充滿幻想和興趣的時候,巴塔·日沃伊諾維奇只是成為妳的壹段難忘的記憶,而無法進入妳更漫長更瑣碎的人生提醒之中。他的故去,對我而言,只是引發了我幼年的、那個還來不及虛榮、還毋須功利的觀影印記。
3
具體說到《瓦爾特保衛薩拉熱窩》對當時國人的觀影震撼,是讓我們看到其他國家的遊擊隊員們都很體面,裝著漂亮的夾克衫、呢西裝,他們所住的公寓也很寬敞、明亮。雖然也是把腦袋別在褲腰帶上去灑熱血、拋頭顱,但他們只是冷冷的,不茍言笑地去付諸於行動。在殘酷的民族解放戰爭面前默默地、在槍林彈雨中艱難又不失堅毅地穿行。
在這樣壹個妳死我活的對敵鬥爭中,這部影片仍然充滿了情感元素。但這個任務壹般不由巴塔·日沃伊諾維奇來承擔。片中有位鐘表匠,同時也是位地下黨。他為了不暴露瓦爾特的身份,而慨然赴死。他死之前,他曾勸他漂亮善良的女兒不要去充當激進分子,而他的女兒還是死在了納粹的槍口之下。他臨終前,對他的徒弟說:要好好地學手藝,壹輩子都學得著。而他自己死時,壹群白鴿掠過整個薩拉熱窩的上空,機槍聲和翅膀的扇動聲交織成生命的交響。後來我看吳宇森電影中的白鴿同樣在槍聲中飛翔時,真是見怪不怪了。鐘表匠捐軀的這壹幕,時不時就在腦海子轉上壹圈,它予我最大的感受時,戰爭已經到來,而和平同樣就迫在眉睫。這從他慢條斯理的從掛鐘裏取下左輪手槍到他與周圍的鐵匠寒暄時的平淡如常的口氣中,都能感受到壹份靜謐。
4
當年參與譯制這部影片的,不是聲名顯赫的上海電影譯制片廠和長春電影譯制片廠,而是由北京電影制片廠的不少演員來完成。好比今年去世的葛存壯就為假瓦爾特代言,而演過江姐的於藍則為壹個女叛徒配音。為巴塔·日沃伊諾維奇配音的是魯非。
《瓦爾特保衛薩拉熱窩》的主題音樂非常好聽,莊嚴、肅穆,還帶著隱隱的激揚。它不是進行曲般引領著我們壹路沖殺,而仿佛是在告訴我們,沒有槍聲的日子就要到來。而巴塔·日沃伊諾維奇主演的另壹部電影《橋》的主題曲《啊朋友再見》,是近四十年來,中國人最為熟悉的外國歌曲之壹。這本是首意大利民謠,卻在曾被意大利占領過的南斯拉夫這塊熱土上,被遊擊隊員們廣為傳唱。這首曲子在馮小剛主演的《老炮兒》中也被反復吟唱。
《橋》也是那個年代的國人常常掛在嘴邊的壹部電影,沒有看過這部電影,幾乎可說是沒有生活在那個年代。《橋》在做工上沒有《瓦爾特保衛薩拉熱窩》那般精致,或者說具有神話意味,但更充滿人情味和戰爭的實感。影片的主線是壹個橋梁工程師要親自炸毀自己最滿意的壹個作品,壹座在他看來最完美的橋。戰爭的荒謬就是這麽猝不及防,就是要把妳心中最美麗的東西毀滅掉。巴塔·日沃伊諾維奇在大多時候,都像壹個戰爭機器,對敵人,對戰友都是如此。他健壯高大的身形配上他表情稀薄的臉,讓我們看到這個經驗豐富的遊擊隊長已經被戰爭徹底地鍛造成形,他只有面對壹個身份可疑的女人時,才不經意地流露出壹份近乎非職業本身所不應有的信任。嚴格來說,是連他自己也沒有覺察到的溫情。事實上,他的直覺上是對的,這是個勇敢而堅貞的女同誌。
《橋》最觸目驚心的壹幕,是遊擊隊遭到了德軍的伏擊。壹個年輕又可愛的遊擊隊員孤身進入了包圍圈,他的子彈全部打光,眼看就要束手就擒。巴塔·日沃伊諾維奇毫不留情地命令手下將手榴彈扔向德寇,也包括自己的戰友。他的那個手下,含著熱淚完成了這個壯舉,讓他最年輕的夥伴與敵人同歸於盡。這壹場景,是我第壹次見識到戰爭對死去的人和活著的人所進行的雙重打擊,那是在壹個湖中央,炮彈濺起的水花騰空而起,小我的光芒就此泯滅,但仿佛還有壹束更灼人的光線刺向我們的內心深處。巴塔·日沃伊諾維奇向那個遲遲不願引爆手榴彈的遊擊隊員發脾氣,但他的怒火更多的是對他自己。巴塔·日沃伊諾維奇表演最好的時刻,就是這樣壹個鋼鐵壹般的男人,他殘忍中的不忍、他無情中的無奈,就這麽不經意沖決了他的智慧,他的意誌。
亞藝視DVD專賣店,2016電影排行榜,電視劇線上看,2016大陸劇推薦,2016卡通動漫在線觀看,大台北DVD專賣,dvd影片專賣店,亞藝視影音DVD購物網,美劇dvd線上看,高清DVD專賣店
台灣鞋子專賣店 萬岳曼商城 2016新款鞋子目錄 鞋子專櫃運動鞋 adidas情侶鞋 Under Armour 籃球鞋
台灣萬岳曼商城 NIKE籃球鞋 NIKE休閒鞋 Converse休閒鞋 New Balance復古慢跑鞋 Reebok 銳步 Air Jordan 喬丹 Vans 爆款鞋 PUMA彪馬 短袖T恤 Nike 短袖T恤 Adidas 短袖T恤 Adidas 三葉草 包包/錢夾
亞藝視DVD專賣店是台灣最大DVD專賣店,視覺品質最高的DVD專賣店,歐美電視影集速遞,最熱門的電影資訊,高清晰的DVD9,提供大量的歐美電視影集,日劇DVD,韓劇DVD,大陸劇DVD,偶像劇DVD,港劇DVD,台劇DVD,熱門電影DVD,卡通動漫DVD,音樂專輯等等DVD,全台價格最低,可貨到付款,絕對的優惠,絕對超值!全場高清晰的彩色盒裝DVD,非常適合珍藏哦,歡迎大家來亞藝視DVD專賣店訂購DVD影片,願妳們高興而來,滿意而歸,買的放心,看得舒心,祝購物愉快、萬事如意.
留言列表